sexta-feira, abril 16, 2010

Sexta-feira também tem que começar com música

Oba... chegou a sexta-feira! Nada como começar o dia no clima! Então, bom dia, pessoas!

Essa música é uma delícia para ouvir de manhã. Tudo a ver! " Her Morning Elegance" `Para todas nós que lutamos com muita elegância todos os dias.
Embaixo segue a tradução da letra.



O sol esteve distante por dias
Uma linda flor em um vaso
Um chinelo perto da lareira
Um violoncelo deitado em seu estojo

Logo desce as escadas
Sua elegância matutina. ela usa
O som da água faz seu sonho
Despertado por uma nuvem de vapor
Ela derrama um sonho em um copo
Uma colher de açúcar adoça-o

E ela luta por sua vida
Enquanto coloca seu casaco
E ela luta por sua vida no trem
Ela olha para a chuva
Enquanto ela cai
E ela luta por sua vida
Enquanto ela vai a uma loja
Com um pensamento que tinha pego
Em um fio
Ela paga pelo pão
E ela vai ...
Ninguém sabe

O sol esteve distante por dias
Uma melodia de inverno, ela toca
O trovão faz ela contemplar
Ela ouve um barulho atrás do portão
Talvez uma carta com uma pomba
Talvez um estranho que ela poderia amar

E ela luta por sua vida
Enquanto coloca seu casaco
E ela luta por sua vida no trem
Ela olha para a chuva
Enquanto ela cai
E ela luta por sua vida
Enquanto ela vai a uma loja
Com um pensamento que tinha pego
Em um fio
Ela paga pelo o pão
E ela vai ...
Ninguém sabe

E ela luta por sua vida
Enquanto coloca em seu casaco
E ela luta por sua vida no trem
Ela olha para a chuva
Enquanto ela cai
E ela luta por sua vida
Enquanto vai a uma loja
Onde as pessoas são prazeirosamente estranhas
E contando o troco
E ela vai ...
Ninguém sabe

Música de Oren Lavie

2 comentários:

Miss-Strawberry disse...

a minha sexta não tá em clima de sair...
=/
mas espero que a sua seja maravilhosa!=**********

música é sempre uma coisa boa presente nas nossas vidas, nada melhor do que curtir nossas preferidas na balada né?
beijão flor!!

Ella Beauty disse...

Oi Carol! Adorei a música! Até baixei a música em meu computador! Pois eu não conhecia! O clip é lindo e criativo!
Uma dica de música para você:
Trator - Flávio Venturini !
A letra em si é muito bela! Espero que goste! Depois me diga o que achou, tá?

E também quero agradecer por linkar meu blog! Um abraço!

Ótimo final de semana!

Beijos ♥